Sirach 46:11 καὶ οἱ κριταί ἕκαστος τῷ αὐτοῦ ὀνόματι ὅσων οὐκ ἐξεπόρνευσεν ἡ καρδία καὶ ὅσοι οὐκ ἀπεστράφησαν ἀπὸ κυρίου εἴη τὸ μνημόσυνον αὐτῶν ἐν εὐλογίαις

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹¹ καὶ οἱ κριταί ἕκαστος τῷ αὐτοῦ ὀνόματι ὅσων οὐκ ἐξεπόρνευσεν ἡ καρδία καὶ ὅσοι οὐκ ἀπεστράφησαν ἀπὸ κυρίου εἴη τὸ μνημόσυνον αὐτῶν ἐν εὐλογίαις

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹¹ Et dedit Dominus ipsi Caleb fortitudinem, et usque in senectutem permansit illi virtus, ut ascenderet in excelsum terræ locum, et semen ipsius obtinuit hæreditatem,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹¹ And the Lord yaf strengthe to thilke Caleph, and til in to elde vertu dwellide perfitli to hym; that he stiede in to the hiy place of the lond, and his seed gat eritage.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹¹ Concerning the Iudges, euery one by name, whose heart went not a whoring, nor departed from the Lord, their memorie be blessed.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹¹ And the iudges or rulers euery one after his name, whose heart went not a whoring nor departed from the Lorde, and that forsooke not the Lord vnfaithfully, whose remembraunce hath a good report.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹¹ And the Lord gave strength also to Caleb, and his strength continued even to his old age, so that he went up to the high places of the land, and his seed obtained it for an inheritance:

KJV⁽ⁱ⁾ ¹¹ And concerning the judges, every one by name, whose heart went not a whoring, nor departed from the Lord, let their memory be blessed.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

11 G2532ΚαὶAnd¹ οἱ G2923κριταὶjudges² G1538ἕκαστοςevery one³ τῷ G846αὐτοῦhis⁴ G3686ὀνόματιname⁵ G3745ὅσωνwhose⁶ οὐκ G1608ἐξεπόρνευσενwent a whoring⁸ ἡ G2588καρδίαheart⁹ G2532καὶnor¹⁰ G3745ὅσοι οὐκ G654ἀπεστράφησανdeparted¹² G575ἀπὸfrom¹³ G2962Κυρίουthe Lord¹⁴ G1510.2.1εἴηlet be¹⁵ τὸ G3422μνημόσυνονmemory¹⁶ G846αὐτῶνtheir¹⁷ G1722ἐν G2129εὐλογίαιςblessed¹⁸

ERV⁽ⁱ⁾ ¹¹ Also the judges, every one by his name, All whose hearts went not a whoring, And who turned not away from the Lord, May their memorial be blessed.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹¹ Also the judges, every one by his name, All whose hearts went not a whoring, And who turned not away from the Lord, May their memorial be blessed.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹¹ And concerning the judges, every one by name, whose heart went not a whoring, nor departed from the Lord, let their memory be blessed.